MENNATO — UN ALTRO GIRO
Non è una semplice immagine di corsa. È il ritratto di un uomo prima del rumore, prima della velocità, prima del risultato.
Intorno a lui c’è già tutto: disciplina, carattere, intelligenza e quella forza silenziosa che i cronometri non misurano.
Mennato — Un altro giro è un saggio su corse, famiglia e memoria.
Ma soprattutto su ciò che resta di una persona quando il motore si spegne.
Una storia ancora da completare.
Mi piacerebbe raccogliere altri ricordi e, soprattutto, maggiori dettagli sulle fotografie. Se avete conosciuto Mennato, seguito le sue corse o riconoscete persone, luoghi ed episodi nelle immagini, vi invito a contattarmi.
Ogni testimonianza, precisazione o correzione sarà preziosa per rendere questo racconto più completo e accurato.
Scarica qui sotto il saggio illustrato integrale in ITALIANO (PDF).
————————————————————————————————————————————————————--
MENNATO — ONE MORE LAP
This is more than a racing photograph. It is the portrait of a man before the noise, before the speed, before the result.
Everything is already there: discipline, character, intelligence, and the quiet strength that no stopwatch can measure.
Mennato — One More Lap is an essay about racing, family and memory.
But above all, it is about what remains of a person when the engine falls silent.
A story still being written.
I would love to hear from anyone who knew Mennato, followed his racing career, or can identify people, places or events in the photographs.
Every memory, additional detail or correction would help make this account more complete and accurate.
Download the full illustrated essay in ENGLISH (PDF) below.
